I think he means she carefully copies out passages from these deep, heavy tomes that she finds particularly interesting or enlightening. Kind of like photocopying pertinent pages of a borrowed book.

Louisa