Cornerstone birdhouses